Après l'installation de EndNote sur votre poste, l'extension Cite While You write (CWYW) devrait être présente dans le ruban Word. Elle se divise en 3 blocs principaux permettant une gestion fine des références dans le document.