Cette page présente l'organisation de la recherche et les points importants concernant la syntaxe à employer sur les bases de données.
Il est nécessaire de distinguer la thématique de recherche de votre question de recherche.
La vaccination contre la rougeole
Plus précise que la thématique, la question de recherche doit être formulée de façon précise et doit pouvoir être décomposée en concepts-clés distincts.
Pour interroger les bases de données et moteurs de recherche, votre question de recherche doit être décomposée en concepts-clés. Ceux-ci serviront de base à la construction des stratégies de recherche.
Quels sont les facteurs qui influencent les parents dans le choix de la vaccination de leurs enfants contre la rougeole ?
parents, vaccin, rougeole
L'utilisation d'un tableau de vocabulaire permet notamment:
Utilisez votre expertise du sujet: quels mots ou expressions connaissez-vous ?
Observez les articles pertinents déjà identifiés: quels termes sont utilisés dans la littérature par les auteurs du domaine ?
Vérifiez à l'aide de cette checklist que vous avez envisagé les différentes manières d'exprimer votre concept-clé:
Pensez à utiliser les astuces de syntaxe.
Après avoir identifié les termes et expressions utiles pour décrire vos concepts-clés et complété le tableau de vocabulaire, combinez-les en utilisant les opérateurs booléens et les parenthèses pour construire une équation de recherche.
Selon la base de données consultée, préparez une équation en anglais ou en français. Les deux langues ne doivent pas être mélangées (mais les opérateurs booléens AND et OR sont toujours en anglais).
1. Construisez un bloc de recherche pour chaque concept en associant les termes avec OR
Parents OR Parental OR Father OR Mother Vaccine OR Vaccination OR Immunization OR Immunisation Measles OR Rubeola OR MMR 2. Entourez chaque bloc avec des parenthèses
(Parents OR Parental OR Father OR Mother) (Vaccine OR Vaccination OR Immunization OR Immunisation) (Measles OR Rubeola OR MMR)
3. Combinez chaque bloc avec AND
(Parents OR Parental OR Father OR Mother) AND (Vaccine OR Vaccination OR Immunization OR Immunisation) AND (Measles OR Rubeola OR MMR)
Vous pouvez ensuite copier-coller l'équation dans la ressource documentaire choisie.
Nous vous encourageons à documenter toutes les équations de recherche testées, en indiquant la date et le nombre de résultats.
Les opérateurs booléens sont indispensables pour combiner le vocabulaire identifié afin de construire les équations de recherche.
OR élargit la recherche et permet d'associer des synonymes: l'un ou l'autre terme (ou les deux) doit figurer dans les références
Vaccination OR Immunisation
AND restreint la recherche et permet de combiner les concepts les uns avec les autres: les deux termes doivent figurer dans les références
Parents AND Vaccination
Chaque base de données ou moteur de recherche a une syntaxe spécifique. Il est donc nécessaire de vérifier les options offertes par chaque ressource consultée.
Voici des exemples de syntaxe qui fonctionnent sur toutes les bases de données.
Mettre l'expression entre guillemets
"..."
Remplacer la fin du mot (chaîne de caractères) par une troncature (astérisque)
*
Il est possible de combiner ces deux astuces: "parental choice*" trouve "parental choice" ou "parental choices"
Il n'est pas possible d'insérer une troncature ailleurs qu'à la fin d'un mot (fin du dernier mot dans une expression)
Par défaut, Word utilise les guillemets en chevrons «...». Nous recommandons d'utiliser les guillemets dactylographiques doubles "…" pour éviter des erreurs d'interprétation par les bases de données.
La construction des équations dans un éditeur de texte plutôt que dans Word ou Google Docs peut vous aider à vérifier vos équations grâce à la mise en évidence (highlighting) des parenthèses ou des opérateurs booléens. Ces logiciels utilisent également par défaut les guillemets droits, qui sont assurés d'être reconnus correctement par les bases de données. Editeurs recommandés: Notepad++ (Windows) et Sublime Text (Mac). Voir nos astuces et conseils pour l'utilisation de ces logiciels gratuits
HeTOP est un portail terminologique contenant la traduction française des descripteurs MeSH. Cet outil peut vous aider à trouver le terme anglais correspondant à votre concept de recherche.
Il s'agit d'un portail terminologique de santé, tous les concepts ne pourront pas être traduits. Pour les termes ne faisant pas partie du vocabulaire biomédical, nous préconisons l'utilisation du traducteur en ligne DeepL.
(Migrants OR Immigrants OR Emigrants OR Refugees OR "Asylum Seekers") AND (Healthcare OR "Health care") AND (Access* OR Availability)
("Global change" OR "Climate change*" OR "Climatic change" OR "Global warming" OR "Climate-related disaster*" OR "Climate crisis") AND ("Skin cancer*" OR "Skin neoplasm*" OR Melanoma*)
(Covid* OR Coronavirus OR SARS* OR ncov) AND (Pediatric* OR Paediatric* OR Child*) AND (MMR OR Measles OR Rubeola)
("Gender bias" OR "Gender difference*" OR "Sex difference*" OR Sexes) AND ("Cardiovascular health" OR "Cardiovascular medicine" OR "Heart disease*") AND (Mortality OR "Death rate*")